Nothing special.... but summer holiday is coming soon!!!
Can`t wait to watch Pikanchi Half... and Hope I hit the ballot for Blast`s goods!!
Enjoy!
There are many earnest memories left along the way he walked so far. Creating “now” for Ninomiya is to continue collecting those pieces of memory.
UNFORGETTABLE PEOPLE
At a construction site behind one of shopping districts. He was standing quietly looking at the sky. “I`m sure, this place was a hotel before! I have a feeling that there was a famous hotel standing here since long time ago.”
We found that it was as he said. There was a historic hotel there. Maybe one of the reason why he remembers about this is because this place was a place where Jhonny`s Jr came for taking lesson. But Nino`s memory is mystery. He comparatively remembers about something unusual, but he forgets something that everyone knows.
[We don`t remember things in chronological order, right? Of course the thing that I won`t forget is the day when Arashi debuted. But I even don`t remember when is my first Tokyo Dome concert (lol). I bet the reason why I don`t acknowledge it is because I don`t have any interest on it.]
The precious memories always come to mind connected like a rosary because we always meet people and scenery nonchalantly.
[Surprisingly I have worked together with many co-stars in this time drama. Such as Yakushimaru Hiroko-san, Mitsuishi Ken-san and Kanata Hongo-kun. Maybe It`s the first time for me to work with Aso Kumiko-san and Arakawa Yoshiyoshi-kun but I didn`t feel that kind of first time feeling. I have played online game together with Aso-san. Though I don`t know her in reality but somehow I could say that she was kind of a shy person (lol). About Yoshiyoshi-kun, he was my drinking buddy. There was a period when I went to drink with people from entertainment world. But I think it was 3 years ago. It`s already 3 years passed since I went out to drink (lol).]
He said and laughed "I stay at home more and more every year".
[But last time I went to see a stage play! Morita Gou-kun`s stage play, Natakiri Maru. Beside recommended by people from management, I also know someone from the production house, Inoue Hidenori-san. It was good. The greeting was before the stage play started but I went home before the encore. It would be a nuisance if I got recognized and it would be really hard because there must be many people related in entertainment business in the greenroom. I was trying not to come across with them in day off (lol).]
Even without that he always meet people every day. From once a life time encounter staff to every production of co-stars. With that many people he met, how far he remembers them?
[I think I`m the type who can remember. Maybe It`s a little bit difficult for movie or drama interview with many magazines at once in several days. The interview goes in the same time and the same requirement. At that time, everyone tries to take many picture and ask question as many as possible. It`s common that`s why it`s hard to keep it in my memory. Conversely, perhaps I will more interested in people who can only take limited pictures… Like last month, Riida and I worked together on a magazine series with the project *Only take 1 picture*. Because of only one picture would be taken, they prepared it carefully, and we practiced many times. In the end, it took the same amount of time (lol) but the perceived performance was really fast and it was fun.]
If you want to stay in someone`s memory, Nino said “Imposing a limit to your self would be a good way.”
[It’s not only to me, in order to stay in someone’s memory, you need to make them think about you. In order to do that, try to set your limit. Today is a convenience world where there are many convenience tools, so there`s no need to think, and in the end the chance to make them think about you is gone. For example, at the time using a one-time-use camera was booming, we couldn`t take many picture as much as we want like now, right? With camera digital today, we could erase and take picture again, and even taking Ramen`s picture many times (lol). At the time where we could only take 24 pieces of pictures, we were more careful and specified about the angle. If we don`t do it that way, even we take many pictures same with others and with the same angle, it won`t be pictures that will left in memory, I think.]
It's same with the idea of staying in someone`s memory that you love.
For people with one-sided love, I think you are better to limit the number of mail you send to someone you like until 30 mails. If your feeling still not reach him before the 30th mail, then give up and decide to not mail him again. If you do that, you will send mail after thinking about him deeply. If you think about what should you do to make him happy, to make he remember you, the habit of sending only your feeling like [I miss you or I wanna see you] will gone. Because rather than the wish to make him look at you, love you, in other side, love tends to take selfish action. If you send mail after thinking him a lot, that means you have that kind of power toward him. Then, every time you mail him, put 1/30, 2/30 at the end like making a countdown. It has deep meaning, but he won`t know your trick forever (lol). I think it`s applied to unforgettable people.]
Hi!
Thank you very much :)
I will find a man with 30 mails :))
Translation of Nino More It is my precious memories too.
Posted by: Addictedtoarashi | 07/22/2014 at 09:47 AM